old_radist: (Default)
[personal profile] old_radist
Смотреть снизу на салат оливье

какой образ!

Date: 2006-08-23 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] odl.livejournal.com
смотреть (на дно миски?) сквозь салат...

Re: какой образ!

Date: 2006-08-23 01:22 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Нет-нет, это перепев с немецкого: "Смотреть на редиски снизу" означает помереть.

°-)))

Re: какой образ!

Date: 2006-08-23 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] jentl.livejournal.com
На мотив русской традиции закусывать на могилке?

Re: какой образ!

Date: 2006-08-23 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
закусывать на могилке удила

Date: 2006-08-24 03:01 am (UTC)
From: [identity profile] oless.livejournal.com
Смотреть на салат оливье изнутри.

Date: 2006-08-24 06:30 am (UTC)

Profile

old_radist: (Default)
old_radist

January 2026

S M T W T F S
     12 3
4 5678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 05:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios