(no subject)

[old_radist]

...сause baby you've shown me so many things that I never knew

Песня дивная, но мне всегда было любопытно, что он ей такого показал? Это ведь не шариат какой, двадцатый век, демократия, оба в школу ходили, оба в колледже учились, друзья примерно одинаковые, фильмы, каникулы/отпуска, вообще одна культура, одним словом. Тогда, может быть, какие-то экстремальные сексуальные практики? Тоже думаю что нет. И что же это в таком случае за "things" такие, тем более которых "so many"? Не понимаю...

Comments

[daniel-grishin.livejournal.com]

— Мы будем с тобой делать то, что тебе всегда запрещали!
— Делить на ноль?

[old-radist.livejournal.com]

:))

[(Anonymous)]

Ну, как какие? Плёнки Коннери из "Скалы"!

[old-radist.livejournal.com]

Не смотрел Скалу. Проблема сводится к предыдущей. :)

[wieder-falsch.livejournal.com]

Да ладно, какие там сексуальные. Может, познакомил с основами советского андеграундно-портвейного дзен-буддизма на примере сборника "Максим и Фёдор" В. Шинкарёва. Карточные фокусы тоже очень девушек возбуждают. Да мало ли идей.

[old-radist.livejournal.com]

Идей да, много. Но вероятнее всего, что она просто тупая, как в параллельной песне, и " just a world away"...

[wieder-falsch.livejournal.com]

Ну не тупая, а просто такая простая и весёлая девчонка, кровь с молоком и сопля на щеке™, на заводе таких много, кстати. Палец покажешь — смеётся. а если не палец, то просто ржот

[old-radist.livejournal.com]

>> и сопля на щеке™

Schokoladenseite, ага :)))

[wieder-falsch.livejournal.com]

es stimmt, das könnte man sagen, allerdings Schokoladenauge z. B. bedeutet auf Russisch etwas anderes als auf Deutsch)

[old-radist.livejournal.com]

Шоколадный глаз? Это как? :)

[wieder-falsch.livejournal.com]

genau Arschloch, вот как.
Собственно, а начали-то с навоза, ну и вот, круг не то чтобы замкнулся, но прошёл один виток спирали Prof. Hegel, Sie sind recht, wie angenehm...

[alll]

например бурбулятор оригинальной конструкции

Опять же, песня 1978 года, школа-колледж небось лет на десять раньше, т.е. в 60-х, тогда вполне и шариат мог быть, см. например the wall. Плюс одно дело колледж где-нибудь в глубинах Канзаса (см. "мне в детстве очень нравилась книжка "Волшебник из страны Оз", потому что там рассказывали, что из Канзаса можно выбраться"), другое — в каких-нибудь калифорниях/нью-йорках.

[old-radist.livejournal.com]

Так ведь как раз при шариате мужчина ничего своего важного женщине "показывать" и не будет? А без шариата она и сама знает. Заколдованный круг. :)

[alll]

Так конец 60-х - это как раз слом всего вот этого вот, ну то-есть в школах ещё шариат, а на воле в пампасах - натурально хиппи.

[vare4ka70.livejournal.com]

ах, Крис Норман-Сюзи Кватро!

[old-radist.livejournal.com]

Хороши, черти!

[vare4ka70.livejournal.com]

А по сабжу - учитывая датацию песни, таки подтекст наверняка сексуальне.

[old-radist.livejournal.com]

[pyshch.livejournal.com]

Да что там гадать. Понятное дело, с учетом времени и места, что она, скорее всего, девчонка из провинции, а покажет он ей, что она и так знает, но думает, что не знает.

[old-radist.livejournal.com]

Это наверное самый исчерпывающий ответ из всех до сих пор данных, спасибо.

[pyshch.livejournal.com]

[chieftain-yu.livejournal.com]

Да легко.
Я вот жене для этих целей могу показать шплинт, гровер, вытяжную заклепку, резьбовую заклепку, конфирмат, шток эксцентриковой стяжки, сам эскцентрик, футорку и шкант. И еще несколько предметов из той же серии, корректные названия которых на русском я не помню.
И это удалившись от кровати на 5 метров.

А если привести в гараж и распахнуть капот...

[old-radist.livejournal.com]

>> А если привести в гараж и распахнуть капот...

Гараж, капот... Э-эх... лысые романтики, воздушные бродяги...

[elga.livejournal.com]