(no subject)

[old_radist]

В освоении иностранного языка самое сложное это не понять, что тебе говорят, а представлять, что тебе могут сказать.

Comments

[mozgosteb.livejournal.com]

[mozgosteb.livejournal.com]

Я бы даже обобщил на любое понятийное расстояние, в том числе не связанное с языком

[old-radist.livejournal.com]

Интересно, как правильно в этом смысле трактовать расстояние?

[mozgosteb.livejournal.com]

Я думаю что если требуются усилия для понимания, то оно (расстояние) есть

[old-radist.livejournal.com]

Уточню всё-таки - расстояние это количество потребных усилий или степень чуждости пока непонятого?

[mozgosteb.livejournal.com]

А это не одно и тоже?

[old-radist.livejournal.com]

На первый взгляд нет. Ну то есть я имел в виду, что например я математик и разобрал девять теорем, а с десятой затык, не понимаю, и буду неделю потеть и разбираться, и то без гарантии, а в другой раз мне расскажут что-нибудь из геологии, а я так сразу оппа! И понял! :))

[mozgosteb.livejournal.com]

Наверное, есть что-то вроде технической сложности, связанной с необходимостью быть внимательным (как с математиком). И в этом случае здесь не то расстояние, которое я имел ввиду. Однако ваша формула всё равно работает.

[amigofriend.livejournal.com]

В освоении ... самое сложное ... что тебе могут.

Потому что откуда у тебя над этим контроль?!

[old-radist.livejournal.com]

От широты души же!

[old-radist.livejournal.com]

Ой, а я не заметил, что ты не мне.

[amigofriend.livejournal.com]

Я попытался обобщить обобщение...

[bravo7.livejournal.com]

[bluxer.livejournal.com]

О чем-то могут вообще не сказать, а умолчать.

[alll]

[alll]

Собственно формальное определение понятия "информация" примерно об этом же.