Офф

Date: 2006-11-10 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] te-el.livejournal.com
Слушай, у меня проблема. Уже вторую неделю не могу прозвониться к отцу в Нюрнберг. Скажи, у вас там в Германии коды не переменились?

Re: Офф

Date: 2006-11-10 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Da vrode net, +49911 kak vsegda.

Skin' telefon esli hochesh, pozvonju im.

Re: Офф

Date: 2006-11-15 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] te-el.livejournal.com
Будь добр, если не трудно, позвони по телефону 9286793, Нюрнберг.
Спроси Рауфа. Скажи, что его сын, Фарик, уже несколько дней не может к нему прозвониться - какой-то странный провал в связи. Номер не соединяется, хотя два года я по этому номеру звонил исправно. Скажи, что в общем все нормально. Пусть попробует связаться по Интернету.

Re: Офф

Date: 2006-11-15 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] te-el.livejournal.com
Поправка: не дней - недель!

Re: Офф

Date: 2006-11-15 09:12 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Vot kak raz govoril s nim!

Vse normal'no, telefon rabotaet.
A pochta, on skazal, na gmail ne dohodit, rugaetsja po-anglijski chego-to...

Poprobuj eshe raz:

+499119286793

Re: Офф

Date: 2006-11-15 09:17 pm (UTC)
From: [identity profile] te-el.livejournal.com
Спасибо большое.

Re: Офф

Date: 2006-11-15 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] te-el.livejournal.com
Вот не понимаю я - почему у тебя письма ко мне доходят, а у него нет?
gmail.com - это же не национальный сервер?

Re: Офф

Date: 2006-11-15 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
>> почему у тебя письма ко мне доходят...

Kakie pisma? Kommenty? Tak oni zhe na te_el@livejoutnal.com prihodjat.

Re: Офф

Date: 2006-11-15 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] te-el.livejournal.com
Мой адрес - caminer@gmail.com
Напиши пробы ради, битте.

Re: Офф

Date: 2006-11-15 09:40 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Poslal s aol.com, vrode ushlo.

A s u-janusa.com chto-to ne idet.

Re: Офф

Date: 2006-11-15 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Tozhe ushlo.

Hm...
(deleted comment)

Re: Офф

Date: 2006-11-21 07:00 am (UTC)
From: [identity profile] te-el.livejournal.com
Может, и удасться.
Слушай, не в службу, а в дружбу (не сможешь - нет претензий). У меня практически нет связи с отцом. А человек пожилой - ну нежелательно.
Да и последний родной человек в этом мире.
Я не могу понять, почему его мейлы до меня не доходят. Может, его угораздило взять какой-то внутригерманский сервер (хотя не уверен, что есть такие)? Не мог бы ты это с ним обсудить?
Может, он элементарно перейдет на тот же, что у тебя?

Re: Офф

Date: 2006-11-21 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
skin' mne ego mail.
I luchshe udalennym kommentom.

Re: Офф

Date: 2006-11-26 01:13 pm (UTC)
From: [identity profile] te-el.livejournal.com
Ну что нового?

Re: Офф

Date: 2006-11-27 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Я тут отъезжал немного, завтра свяжусь с ним.

Re: Офф

Date: 2006-11-28 09:27 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Позвонил ему, поговорили. Технических подробностей выяснили мало, твой отец (а как его отчество?) обещал прислать сообщение провайдера о том, почему мэйл не был отправлен. Почитаю, может там что-нибудь будет сказано...

А он у тебя крут!

°-)

Re: Офф

Date: 2006-11-28 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] te-el.livejournal.com
Можно просто "Рауф".
А в каком смысле крут?

Profile

old_radist: (Default)
old_radist

January 2026

S M T W T F S
     12 3
4 5678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 14th, 2026 01:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios