(no subject)

[old_radist]

Подумалось, что наименование "русский" похоже на старое ленинградское кофе. Вроде бы и прилагательное, а на самом деле существительное. Так же ведь и с кофе - можно было заказать большой, а можно маленький. Для особых эстетов даже маленький двойной.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Напитки (https://www.livejournal.com/category/napitki/?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[wieder-falsch.livejournal.com]

[wieder-falsch.livejournal.com]

А вот интересно, как тебе теперь это слово чисто, так сказать, auf akustische Weise. Ты ведь давно живёшь в немецком языке вокруг тебя, и нет ли ассоциации с сажей, например (Ruß).
У меня слово "русский" всегда вызывает видео-образ чего-то прямого, простого. Типа бруса деревянного. Примерно так же, как у героев Куприна немецкое unser было похоже на длинного зелёного кузнечика, только ещё длиннее и противнее :)

[old-radist.livejournal.com]

Как интересно! У тебя, значит, отрефлектировано появление внутренних образов. Преимущественно, надо подозревать, видео. У меня такого никогда не было, ну или не пытался обратить на это внимание. Живу без образов в принципе. Безобразов, как сказал бы какой-нибудь классик. Ну разве если искусственно попробовать заострить восприятие и воспринять образ, то... не знаю... что-то кирпично-беленое, типа русской печи? И обязательно, конечно, с пирогами.

Если слегка осовременить, то типа того - https://old-radist.livejournal.com/1872657.html

[wieder-falsch.livejournal.com]

Прямо хорошо-то как. С пирогами. А я всегда чувствовал: вот ты человек интеллигентный, конечно, родился и вырос в культурной столице и всё такое, но где-то в глубине ты сидишь такой подле (а не возле!) печи, смотришь на огонь, ворошишь угли кочергой. А к тебе так и липнут малые ребятёнки, значицца, называют тебя тятей и просят сказку. А ты им говоришь ну годите, ужо будет вам сказка. По кудряшкам их поглаживаешь ладонью заскорузлой, пальцы толстые как огурцы. Улыбаешься.

[old-radist.livejournal.com]

Да, это прямо мои колхозные ночи. Сидел и топил часами, и даже кочерга была настоящая, аутентичная. Ребятёнков только не было. Были свои братья студенты, бывало грозившиеся меня за чрезмерную жару побить.

А с другой стороны романтика эта такая... жесткая. У интеллигентного человека огонь - очищающий. :)

[wieder-falsch.livejournal.com]

Угу. В чистилище огнь очищающий бывает.

[old-radist.livejournal.com]

Какая сажа, откуда сажа? Я себя под Лениным чищу!

[wieder-falsch.livejournal.com]

Внезапно подумалось, что вот у великих людей всё как-то круче. Например, Владимир Ильич Леннон и Надежда Константиновна Йоко, они же не просто муж с женой, но и соратники. А у нас жёны разве соратники. Только настроение портить. Не верят, что ты грушу ел, например, вопросы всякие задают. Ты ей слово — она тебе два. Эх.

[old-radist.livejournal.com]

Как не верит? Так а ты огрызки не выкидывай - сразу поверит.

[wieder-falsch.livejournal.com]

Вот по звонку огрызков в рюкзаке и спалила...

[old-radist.livejournal.com]

:))

[ny-quant.livejournal.com]

Только маленький двойной. Заказать что-то другое в приличной компании было практически неприлично,