old_radist: (Default)
[personal profile] old_radist


Пришла мне в голову идея флешмоба, возможно будет интересно.

Есть ведь такое понятие - культурный шок.

Давайте расскажем о своих самых запомнившихся культурных шоках.

---

Upd.: http://old-radist.livejournal.com/803379.html

Date: 2012-01-05 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] phago-lov.livejournal.com
Ну, стандартные всё больше.
Бомж в токсприёмном, который потрясающим голосом, на блестящем английском, совершенно профессионально исполняющий репертуар Роллингов, причём не хуже Джаггера.
Обдолбаный грязный негр возле Сакре Кёр, на очень богатом английском рассуждающий о дефиците искреннего человеческого общения в современном западном обществе.
Интеллигентнейший, начитанный, высочайшим образом квалифицированный доктор, который виртуознейше по фене в минуту "выносит на голом базаре" двух борзеющих урок.
Вспомню ещё чего интересного - расскажу ))

Date: 2012-01-05 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Ой, бомжей я тоже люблю, еще с ДНДовских времен.

Когда в Хельсинки в первый раз приехал, вышел у вокзала из автобуса, смотрю - люди туда сюда идут, а бомж один сидит. Ну, что я буду людей за рукава хватать, подошел к бомжу, спросил, как пройти. Ну и зацепились языками, про жизнь, про политику, он меня даже проводил пару кварталов. Но что ж, да, бывают люди разной, как говорится, судьбы. Не всякий отличник не будет бомжом.

Date: 2012-01-05 12:32 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-drymon.livejournal.com
когда умные ребята делают музыку из старых флоппи-дисководов или матричных принтеров, например, такую http://www.youtube.com/watch?v=qWkUFxItWmU&feature=youtu.be

Date: 2012-01-05 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Когда б вы знали, из какого сора...

Date: 2012-01-05 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] domohozjayka.livejournal.com
Из моего подзамочного поста.
Но ладно, пора переходить к культурному шоку, который я получила в десять лет, когда мать взяла меня с собой в ближайший немецкий маленький город. Ехали мы на крытом грузовике со скамейками вдоль бортов, офицерские жены оживленно переговаривались в предвкушении, как сейчас сказали бы, шопинга, мне же было как-то тревожно. Вот уже въехали в город, вот остановились на перекрестке, и тут я в дырку в брезенте углядела немецких девочек, наверно , моего же возраста. На них были коротенькие юбочки, волосы завязаны в хвостик с бантиком, на прямых спинках - ранцы, и вся эта девчачья стайка была яркая, красивая.
На мне была юбка за колено, темно-синяя, какая-то зеленоватая кофта, две толстых и криво заплетенных косы на уровне поясницы заканчивались понуро висящими коричневыми бантами, уже потерявшими утреннюю наглаженность, из кос всегда торчали патлы - мучилась с моими волосами непривыкшая мама...
Когда борт откинули и мама дернула меня за руку, я вцепилась в скамейку и наотрез отказалась выходить. Скандалить было особо некогда, и меня оставили под присмотром шофера, молоденького солдатика, посмотревшего на меня с нескрываемым отвращением. Я просидела два или три часа, глядя из глубины кузова на серый дом со странными окнами и проходивших немцев. Девочек среди них больше не было.

Date: 2012-01-05 01:12 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
У меня было очень похожее, но наоборот! °-))))

Я когда-то играл год или два в одной ЧГКшной команде, причем я был тогда уже во взрослом состоянии, ведущим инженером солидного оборонного НИИ, и задумывался уже не только интеллектуально, но и в матримониальном смысле. В команду меня пригласил мой знакомый-ровесник, но все остальные были в ней студенты младших курсов с соответствующими интересами - они действительно готовились к еженедельным тренировкам и даже читали на ночь Плутарха. По прошествии некоторого времени они мне преизрядно надоели и я эдак по-английски команду покинул. И вдруг, через несколько месяцев, звонит мне капитан в расстроенных чувствах и просит сыграть за них, поскольку один парень из основных там заболел, другой в отъезде, а игра важная, телевизионная - в первый раз для команды! Ну я что, я ж могу. Встал в следующую субботу по-раньше, принял душ, побрился, выгладил брюки и рубашку и приехал в студию в дивной выходной тройке и галстуке. И встречаю там этих, извините, му*аков, в маечках и драных джинсах. А там собралось еще команд десять и все - так. И зрителей человек триста на трибунке - тоже. "Бледный парикмахер сразу стал хвойным" и захотел зафигачить кому-нибудь с ноги. Тут же как-то хитро оказалось, что нормальная замена у команды есть, и мы, сперва поздоровавшись, все оставшееся время делали вид, что друг с другом не знакомы...


°-)))

Date: 2012-01-05 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Когда я в первый раз в Германии собирался в командировку еще с двумя другими сотрудниками, то думал, какой номер нам дадут в гостинице, как у немцев принято делить ванну и туалет, и прочее такое. А дали - по отдельному номеру на каждого. Это было... ммм... весьма неожиданно!

Date: 2012-01-05 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] chebu-pashka.livejournal.com
Да вот самый свежий: мы только из Лондона. Пошли гулять к Тауэру, а он такой мааааааленький... :)

Date: 2012-01-05 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Изнутри он кажется больше!

ТАРДИС, блин...

Date: 2012-01-05 02:09 pm (UTC)
From: [identity profile] chebu-pashka.livejournal.com
Ну, моя квартира изнутри тоже кажется больше :)

Re: ТАРДИС, блин...

Date: 2012-01-05 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Значит, люди хорошие живут.

Date: 2012-01-05 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] marka-pola.livejournal.com
20 лет тому назад у меня случился культурный коллапс после переезда из Москвы в Израиль, в маленький городок в центре страны, который я обошла за полдня и не понимала, почему ВОТ ЭТО называется "город". Такой же, если не больший шок случился, когда я впервые почувствовала разницу в межличностном пространстве в России и Израиле (в Израиле я его на тот момент не обнаружила)

Помню, как моя мама, которая не была заграницей никогда, по приезду в Израиль, и глядя по сторонам, тихо причитала, - А я-то думала, что заграницей белье с балконов не свисает"...

и т.д.
Прошел сравнительно недавно, надо отметить.

Date: 2012-01-05 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Мы тоже переехали из квадратно-гнездового Питера в маленький доисторический центрально-радиальный Ахен.

Так мало того, что тут только ОДИН ОПЕРНЫЙ ТЕАТР - тут все улицы кривые! Думаешь, что идешь вперед, а на самом деле делаешь круг.

Date: 2012-01-05 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] marka-pola.livejournal.com
Тю.. Это вы еще в Цфате не были! Там нельзя сказать слова "прямо", там надо дать направление . И компас не забыть)))
А у нас тут один оперный на страну, в котором я так и не побывала))
Попустило как-то ..Леди Гагой пробавляюсь на досуге

Date: 2012-01-05 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] troyakrieg.livejournal.com
Мой первый Октоберфест. Женщина с маленьким ребенком в пивном шатре. Одной рукой держит младенца у груди, второй рукой курит. Перед ней стоит кружка с пивом. До сих пор в шоке. )

Date: 2012-01-05 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
И это еще неизвестно, перед кем из них кружка пива стоит. )

Date: 2012-01-06 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] marusecka.livejournal.com
о, я так же лет 15 назад шокировалась в Варшавском клубешнике, где сидела стайка молодых мам с дитями меньше года и преспокойно покуривали и потягивали пиво

Date: 2012-01-05 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] ascir.livejournal.com
Меня поразило, что на стойке регистрации в аэропорту в Японии девушка имела большие проблемы с тем, чтобы прочитать в моём паспорте имя и фамилию и понять, где там имя, а где фамилия. Было такое ощущение, что чтение латиницы для неё проблема.

Аэропорт, правда, провинциальный (Кусиро на Хоккайдо), но всё-таки оттуда ежедневно отправляется больше десятка рейсов, это не лётное поле с коровами на нём.

Date: 2012-01-05 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
Эти гайдзины такие гайдзины...

Date: 2012-01-05 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] nuladno.livejournal.com
мэлкий такой культшок израильский. Приходит на работе письмо - мол, назначен новый начальник Тамир Фридрих. Я срашиваю:
-Что из этого имя, а что фамилия?
-Да как же Фридрих может быть именем?

Ветеринарное

Date: 2012-01-06 02:38 am (UTC)
From: [identity profile] beth-of-sense.livejournal.com
Большой и кавайный сибирский кот Миша, вдумчиво и внимательно изучающий инструкцию к своему диетическому кото-корму (для чересчур разъевшихся котов).
Инструкция предназначалась для ветеринарных специалистов, была безо всяких картинок, а главное - была на английском языке...

Date: 2012-01-06 01:20 pm (UTC)
From: [identity profile] marusecka.livejournal.com
мне кажется я в каждой стране испытывала этот шок.
Но первым, пожалуй, вспомнился - то, когда бродила с рюкзаком по Индии. Шоком была привычка молодых парней ходить обнявшись или за ручку друг с другом. Или когда они танцевали друг с другом - первая мысль была про геев. Но мне сразу же объяснили, что это просто друзья. Эт принято у них пройтись так по улице дружески обняв друг друга за талию, или там держась за руки!

Date: 2012-01-06 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] marusecka.livejournal.com
О, а из последних испанских похождений - пожалуй шоком можно назвать, когда в Сарагосе я остановилась у народа там, а название улицы странное какое то Ventana discreta (потайное окно). А мне говорят - это ж название фильма Хичкока Rare window. Оказалось, что у них провели референдум про то, как называть улицы и выбрали 3 темы: кинофильмы, известные личности и компьютерные игры. Так там есть улица Тетриса, Супер братьев Марио и Лары Крофт.

Date: 2012-01-06 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] prosvetj.livejournal.com
Во дворе парнишка во весь голос "Я мечтою ловил уходящие тени" читал. Я ему с балкона подыграла - продолжила. Запомнилось надолго.
Испанские эпиграммы на хорошем русском читал мне в Каталонии негр, пьяный и галантный. Не бомж, просто выпил много. Разрыв шаблона просто у меня был. Узнал, что я русская - и почесал, почесал!
В общаге выпивший молодой человек стучал в двери, где жила его пассия, и кричал - "Но я же люблю тебя! Мне все равно, что ты якутка! Пусти меня,я твое счастье, это всем очевидно!". Черт знает, отчего до сих пор перед глазами стоит.

Date: 2012-01-13 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] old-radist.livejournal.com
http://old-radist.livejournal.com/803379.html

Profile

old_radist: (Default)
old_radist

January 2026

S M T W T F S
     12 3
4 5678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 14th, 2026 02:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios